Deborah Ellam (c.1767-1819), a servant, and two other women, were found guilty on 30 August 1784 at Chester, England, of stealing two gowns and six yards of cotton cloth from two women in a dwelling house. Sentenced to 7 years transportation, Ellam remained at Chester Castle gaol until she embarked for New South Wales on the Prince of Wales in February 1787, arriving in Sydney in January 1788 as part of the First Fleet.
Ellam married John Herbert on 2 April 1788 at St Philip's Church, Sydney. Deborah took her husband to court on 5 December 1788 complaining that he beat her. They had been arguing about pigs that had strayed into their garden after she was absent talking to a neighbour. She was recorded as saying that she had struck her husband and would strike him again 'were he as big as the side of a house if he struck her'. Herbert responded that he heard her say that she would 'blow her gentleman up' and that 'she provoked him very much with her tongue, that he then struck her and that she struck him again'. Deborah then left the house and was absent all night. Herbert said they agreed to separate. The complaint was considered trivial by the court. Deborah was ordered to receive 25 lashes and to return to her husband.
The couple had seven children by 1806. Deborah Herbert was buried on 26 June 1819 at St John's, Parramatta, 'universally respected by her numerous friends and acquaintances'. Her age was given as 52.
information from
'Herbert, Deborah (c. 1767–1819)', People Australia, National Centre of Biography, Australian National University, https://peopleaustralia.anu.edu.au/biography/herbert-deborah-31012/text38379, accessed 11 October 2024.
c. 1767
25 June,
1819
(aged ~ 52)
Parramatta, Sydney,
New South Wales,
Australia
Crime: theft
Sentence: 7 years
Court: Cheshire
Trial Date: 30 August 1784
(1784)